|
Date: |
|
Description: | Concept: inter-war, workers, civilian effort, agriculture / food, industry, business / trading / markets Description: whole: the title is positioned in the upper quarter, in red gothic script. The text covers the remainder, in red and blue gothic script divided by blue horizontal lines. All set against a white background. image: text only. text: Deutscher Arbeiter, denkst du daran? Viereinhalb Jahre hat dich der grauenvolle Irrsinn der Welt, der Militarismus, gezwungen, in Erdhöhlen zu hausen, Hunger zu leiden, mit jämmerlichem Lohn dich zu begnügen, Mordwerkzeuge zu führen. Und warum? Um deinen Bruder zu morden, um Häuser zu zerstören, um Felder zu verwüsten, Heute bist du ein freier Mensch! Der freieste Arbeiter der ganzen Welt. Jeder Zwang hat aufgehört, ausser dem deiner eigenen Vernunft. Und in diesem Augenblick hörst du auf zu arbeiten? Ist deine Vernunft so schwach? Geh in dich! Überlege! Du weisst dass auf dem Lande 1 Million und im Bergbau 600,000 Arbeiter fehlen. Du weisst dass das Feld nicht bestellt wird und dass keine Kohlen gefördert werden. Du weisst dass die Hälfte aller Gas- und Elekrizitätswerke, aller Fabriken, aller Verkehrsmittel in Deutschland still liegen aus Kohlenmangel Du weisst dass du arbeitslos bist, weil Kohlen fehlen, und dass du die Lebensmittel nicht bezahlen kannst, weil nicht genügend produziert wurden. Der Staat, deine Familie, du selbst willst leben. Dazu musst du arbeiten, hart arbeiten! Geh' aufs Land, geh' in die Bergwerke! Du findest dort bessere Wohnung und Nahrung als im Schützengraben. Du erhältst soviel Lohn, dass du und deine Familie davon existieren können. Du hast ein Arbeitswerkzeug in der Hand und kein Mordwerkzeug! Und doch, du legst die Hände in den Schoss? Du verdienst deine Freiheit nicht! Du hast lieber Schandtaten unter der Peitsche des Militarismus verrichtet, als jetzt Arbeit zu leisten aus freien Stücken. Deutscher Arbeiter, arbeite! 54 A. M. Cay. Berlin-Schbg. 3. [German worker, are you thinking about it? For four and a half years the gruesome folly of the world, militarism, forced you to live in caves in the earth, to suffer hunger, to make do with pitiful pay, and wield instruments of murder. And for what? To murder your brother, destroy houses, lay waste fields. Today you are a free man! The freest worker in the whole world. All compulsion has ceased, except for that dictated by your own reason. And it is now that you stop working? Is your reason so weak? Look into yourself! Think! You know that we are short of 1 million workers on the land and 600,000 in mining. You know that the fields are empty and that no coal is being extracted. You know that half of all gasworks and power stations, all factories, all means of transport in Germany are at a standstill for lack of coal. You know that you are unemployed because there is a shortage of coal, and that you can't afford food because not enough has been produced. The State, your family, you yourself want to live. To do so you have to work, work hard! Go into the country, to the mines! There you will find better housing and food than in the trenches. You will be paid enough for you and your family to live off. You will have a working tool in your hand and not an instrument of murder! And despite this, you are leaving your hands in your lap? You don't deserve your freedom! You preferred to carry out shameful acts under the whip of militarism, than to do work now of your own free will. German worker, work!] | Subjects: | poster | Source: | Vads | Creator: | Artist: Unknown Printer: A M Cay, Berlin-Schöneberg 3 | Identifier: | http://www.vads.ac.uk/large.php?uid=2787... | Go to resource |
|
|