|
Date: |
|
Description: | Concept: charities, entertainment, military personnel, music / song / anthems Description: whole: the title is positioned top right in black, with an image placed over the left-hand side. The right-hand side is left blank. image: a full-length, monochrome depiction of a fully equiped French 'poilu' facing the viewer. text: CONCERT EN GRANGE du XVII.e C.A 1 C'est le sourire dans les larmes... C'est la joie au sein des douleurs! C'est le bonheur dans les malheurs... C'est l'accalmie en les alarmes... C'est le silence en plein vacarme... C'est la voix douce des violons Qui couvre la voix des canons, C'est un peu de paix et de charme !... L. DESPAX LE PREMIER CONCERT EN GRANGE A ÉTÉ DONNÉ À SOMME-SUIPPES LE 1er Nov_bre 1914 Editions 'LA GUERRE', 110, Avenue Victor-Hugo, PARIS Imp. HENRI CHACHOIN Steinlen 1916 [Concert in the barn by the 17th Army Corps. 1. It is the smile amidst tears. It is joy amid sorrows! It is happiness amidst misfortunes. It is the lull in the alerts. It is the silence at the heart of uproar. It is the sweet voice of violins that covers the voice of the cannons. It is a little peace and delight! The first concert in the barn was given at Somme-Suippes on 1 November 1914. 'La Guerre' Publications [address]. Henri Chachoin, Printers.] | Subjects: | poster | Source: | Vads | Creator: | Artist: Steinlen, Théophile Alexandre Printer: Imprimerie H Chachoin, Paris Publisher/Sponsor: La Guerre | Identifier: | http://www.vads.ac.uk/large.php?uid=3236... | Go to resource |
|
|