|
Date: |
|
Description: | 42
R
bd
whole: the main image occupies the majority, with a separate smaller image across the top edge, both held within a black
border. The title is integrated and positioned across the top of the main image, in white. The text is integrated and positioned in the
lower quarter of the main image, in blue, and in brown. Further text is separate and positioned in the lower quarter, in brown and set
against a white background.
image: two women and a girl look at a doll being held up by one of the women. It is dressed in traditional French costume and holds a
Tricolore. Other dolls lay on the floor and in boxes nearby. The smaller image depicts a variety of dolls, including one dressed in
traditional Alsatian costume, and a toy horse.
text: UNION AMICALE D'ALSACE LORRAINE
Henri Royer
Femme Françaises!
Htez-vous pour que l'année 1918 apporte aux fillettes pauvre une poupée Alsacienne ou Lorraine, un souvenir de nos chéres provinces où les
fillettes sont plus malheureuses encore et tendent leurs bras vers la France!
VISÉ: No. 10062
LAPINA.IMP.PARIS
[additional text strip text follows]
Venez acheter vos Cadeaux de Noël et de Nouvel An pour vos enfants pour vos Amis, pour vos Filleuls à la Vente au profit des Soldats
Alsaciens-Lorrains engagés dans l'Armée Française qui aura lieu les
Jeudi 13, Vendredi 14 et Dimanche 15 Décembre de 2 heures à 6 heures
dans la Salle des FÊTES de la MAIRE du Xeme ARRONDISST. 72 Faubourg St Martin
Poupées Alsaciennes et Lorraines, Objects d'Art, Gravures, Terres cuites, Porcelaines, Spécialités Alsaciennes et Lorraines, Effets pour
Soldats, Objects divers, Produits alimentaires, Étrennes utiles et agréables.
Goûter Alsacien.
ATTRACTIONS: Musique militaire, auditions d'Artistes des Grands Thétres, Chants d'Alsace et de Lorraine.
Les Souscriptions sont reçues au Comité de Secours aus Soldats alsaciens-lorrains - 28 rue Serpente. PARIS
[Friendly Union of Alsace-Lorraine. Women of France! Hurry up so that the year 1918 may bring our poor little girls an Alsace or Lorraine
doll, a memory of our dear provinces where the little girls are still more wretched and stretch out their arms towards France! Come and buy
your Christmas and New Year gifts for your children, your friends, your godchildren, at the Sale for the benefit of Soldiers from Alsace-
Lorraine enrolled in the French Army which will be held on Thursday 13, Friday 14 and Sunday 15 December from 2 to 6 p.m. in the Banqueting
Room of the Town Hall of the 10th Arrondissement [address]. Alsace and Lorraine dolls, objets d'art, engravings, terracotta items,
porcelain items, Alsatian and Lorraine specialities, items for soldiers, sundry objects, food products, useful and attractive gifts.
Alsatian afternoon tea.Attractions: military music, recitals by artists from the major theatres, songs of Alsace and Lorraine.
Subscriptions are accepted at the Committee for Aid to Soldiers from Alsace-Lorraine.]
VISÉ: No 10062.
Additional text strip adhered to bottom edge. | Publisher: | http://www.iwm.org.uk | Subjects: | WW1 French Home Front Costume and fashion flag / banner / standard children Advertising agriculture / food eating / drinking women / womens work Military Personnel theatre Charities Toys music / song / anthems FR.O Union Amicale d'Alsace Lorraine | Source: | Imperial War Museum | Creator: | Union Amicale d'Alsace Lorraine | Identifier: | http://www.iwm.org.uk/collections/item/o... | Go to resource |
|
|